QUEEN VICTORIA



Исполнитель: Leonard Cohen
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 03:29
Категория: Фольклор

Оригинальный текст трека:

Queen Victoria, my father and all his tobacco loved you
I love you too in all your forms
The slim and lovely virgin floating among German beer
The mean governess of the huge pink maps
The solitary mourner of a prince

Queen Victoria, I am cold and rainy
I am dirty as a glass roof in a train station
I feel like an empty cast iron exhibition
I want ornaments on everything
Because my love, she gone with other boys

Queen Victoria, do you have a punishment under the white lace
Will you be short with her? Will you make her read those little Bibles
Will you spank her with a mechanical corset?
I want her pure as power, I want her skin slightly musty with petticoats
Will you wash the easy bidet out of her head?

Queen Victoria, I’m not much nourished by modern love
Will you come into my life, with your sorrow and your black carriages
And your perfect memories?

Queen Victoria, the twentieth century belongs to you and me
Let us be two severe giants not less lonely for our partnership
Who discolor test tubes in the halls of science
Who turn up unwelcome at every world’s fair

Heavy with proverbs and corrections
Confusing the star-dazed tourists
With our incomparable sense of loss

Слова на русском языке:

Королева Виктория, мой отец и все его табак любил тебя
я тоже люблю тебя во всех твоих формах
тонкая и прекрасная Дева плавая среди немецкого пива
средняя гувернантка из огромного розового карты
одинокая плакальщица принца

Королева Виктория, мне холодно и дождливо
я грязный как стеклянная крыша на вокзале
я чувствую, как пустой чугун выставка
Я хочу украшения на все
потому что моя любовь, она ушла с другими мальчиками

Королева Виктория, у тебя есть наказания под белого кружева
вы будете в коротких с ней? Будете ли вы сделать ее прочитать тех маленьких Библий
будет тебя отшлепать ее с механическим корсет?
Я хочу ее чисто как сила, я хочу ее кожа слегка затхлый с юбки
будете ли вы мыть легко биде из головы?

Королева Виктория, я не сильно подпитывается современной любви
ты пришел в мою жизнь, с вашей печалью и вашей черной кареты
и ваш идеальный воспоминания?

Королева Виктория, XX век принадлежит тебе и мне
давайте быть двух сильных гигантов не менее одиноким нашего партнерства
кто обесцвечивает пробирки в залах науки
кто подвернется хотят видеть на каждой Всемирной выставке

тяжелые с пословицами и исправления
путая звезды ошеломленный туристов
с нашим несравнимое чувство потери


оставить комментарий