Оригинал:
[Featuring: Jaq Dionisio of KISSjane]
[Chorus: Jaq Dionisio]
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
[Gloc-9:]
Tinta at panulat ang ginamit
Sa mga pahina ng libro ibinuhos ang galit
Nag-aral ng matuwid parang sangi saking anit
‘Sang dalubhasang nahasa sa hasang na kay pangit
Ng amoy nung ako’y magpasyang ituloy
Ang pag sulat ng talata na mag sisilbing apoy
Sa bawat isang Pinoy na lubog sa kumunoy
Ng dayuhan ang mga balot sa kumot na tisoy
Kahit na sabi nila ako’y hindi pumapalag
Ang aking pagsulat ay isang gawain ng duwag
Bakit kailangang magpatayan ng maghapot magdamag
Kung sa kalaban ay bato at ang sandata mo’y libag
Makalipas ang isang daang taon at limampu
Ano ang aking namasdan ano ang aking natanto
Para bang ang panahon mula noon ay huminto
Sino na bang nakadaan sa nakasaradong pinto
Ito ba ang talagang gusto kong kahinatnan
Tandaan mo ang laman ng isang kasabihan
Aanhin mo ang kalayaan ng mga tinatapakan
Kung bukas sila naman ang syang mag hahariharian
[Chorus: Jaq Dionisio]
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
[Gloc-9:]
Ito ang sa tingin ko’y tama
At ang syang nararapat
Pero teka lang…
Sa kanila’y huwag kang maawa
Yan lang ang syang nararapat
Pero teka lang…
[Gloc-9:]
Ako’y isang batang Tondo na anak ng mananahi
At sa idad na katorse mga braso’y natali
‘Di man natapos sa eskwela nagpatuloy magbasa
Nakadampot ng karunungan at namulat ang mata
Na ang nagaganap saking kapaligiran ay mali
At ang tanging sagot sa malalim na sugat ay tahi
Silang alipin ng ginto at amoy ng salapi
Mga dayuhan na dahilan ng maraming pighati
Abuso at kalupitan hindi mo dapat pagtakpan
Kung hindi ka lumaban wala kang dapat pagtakhan
Ayaw nilang magparaya may humaharang sa daan
Wala nang pakiusapan di mo subukang tadyakan
Dahil ang kinakayankayanan lamang ay mahina
Subukan mong sumigaw kahit maputulan ng dila
Ibinuwis aming buhay natunaw ang kandila
At nagbago nang itsura ng tinaas na bandila
Ito ba ang talagang gusto kong kahinatnan
Kung iisipin ang laman ng isang kasabihan
Aanhin mo ang kalayaan ng mga tinatapakan
Kung bukas sila naman ang syang mag hahariharian
[Chorus: Jaq Dionisio]
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
[Gloc-9:]
Ito ang sa tingin ko’y tama
At ang syang nararapat
Pero teka lang…
Sa kanila’y huwag kang maawa
Yan lang ang syang nararapat
Pero teka lang…
Текст на русском языке:
[В ролях: Jaq Дионисио из KISSjane]
[Припев: Jaq Дионисио]
наведению мостов Ай ginawa ко
наведению мостов Ай tinaya ко
пункт са баян ко
перо тека, пано кунг тама сья
АНО анг napala ко
пати бугай tinaya ко
пункт са баян ко
перо тека, пано кунг тама сья
[Впсмо-9:]
У Тинто на panulat анг ginamit
Са Мга pahina НГ либро ibinuhos анг галит
наг-арал НГ matuwid паранге санги saking формула против
â€пели dalubhasang nahasa са hasang НС Кей pangit
НГ амое нунг ako’Y в magpasyang ituloy
Анг Паг sulat НГ-талата н маг sisilbing apoy
Са bawat исанг Пиной н lubog са kumunoy
НГ dayuhan анг mga balot са kumot НС tisoy
Kahit НС саби Нила ako’Y в хинди pumapalag
Анг принимая pagsulat Ай исанг гавейн НГ duwag
Бакыт kailangang magpatayan НГ maghapot magdamag
Кунг са kalaban Ай бато на анг sandata mo’Y в libag
Makalipas анг исанг daang taon в limampu
АНО анг принимая namasdan АНО анг принимая natanto
пункт взрыва анг panahon мула полдень Ай huminto
Китайско АН Банг nakadaan са пинту nakasaradong
Ито ба анг талаганге упоением Конг kahinatnan
Tandaan МО анг ламан НГ исанг kasabihan
Aanhin МО анг kalayaan НГ mga tinatapakan
Кунг букас сила наман анг syang маг hahariharian
[Припев: Jaq Дионисио]
наведению мостов Ай ginawa ко
наведению мостов Ай tinaya ко
пункт са баян ко
перо тека, пано кунг тама сья
АНО анг napala ко
пати бугай tinaya ко
пункт са баян ко
перо тека, пано кунг тама сья
[Впсмо-9:]
Ито анг са tingin ko’Y и тама
на анг syang nararapat
перо тека lang…
Са kanila’Y в huwag Кан maawa
Ян Ланг Энг syang nararapat
Перо тека lang…
[Впсмо-9:]
Ako’Y в исанг батанг Тондо н анак НГ mananahi
в СА idad НС katorse Мга braso’Y для Натали
â€Ди человек natapos са eskwela nagpatuloy magbasa
Nakadampot НГ karunungan в namulat анг мата
НС анг nagaganap saking kapaligiran Ай Мали
на анг tanging sagot са malalim НС sugat Ай таги
Силанге alipin НГ ginto в омей НГ salapi
Мга dayuhan НС dahilan НГ maraming pighati
Abuso в kalupitan хинди МО и pagtakpan
Кунг хинди ка lumaban вала Кан и pagtakhan
Ayaw nilang magparaya может humaharang са даан
вала нанг pakiusapan ди МО subukang tadyakan
стоимость анг kinakayankayanan lamang Ай махина
Subukan монг sumigaw kahit maputulan НГ дила
Ibinuwis-то бугай natunaw анг kandila
в nagbago нанг itsura НГ tinaas НС bandila
Ито ба анг талаганге упоением Конг kahinatnan
Кунг iisipin анг ламан НГ исанг kasabihan
Aanhin МО анг kalayaan НГ mga tinatapakan
Кунг букас сила наман анг syang маг hahariharian
[Припев: Jaq Дионисио]
наведению мостов Ай ginawa ко
наведению мостов Ай tinaya ко
пункт са баян ко
Перо тека, пано кунг тама сья
АНО анг napala ко
пати бугай tinaya ко
пункт са баян ко
перо тека, пано кунг тама сья
[Впсмо-9:]
Ито анг са tingin ko’Y и тама
на анг syang nararapat
перо тека lang…
Са kanila’Y в huwag Кан maawa
Ян Ланг Энг syang nararapat
перо тека lang…