Les Saintes Maries

На английском языке:

Corringe Michel
Miscellaneous
Les Saintes Maries
Paroles : Michel Corringe
Musique : Danyel Gérard
(c) Éditions Dany Music

1Demain gitan, les guitares joueront
Demain gitan, les femmes danseront
Demain gitan, nous serons aux Saintes Maries
Demain gitan, tu embrasseras la Mamma
Et le front brûlant tu baisseras la tête
Sous la croix des Saintes Maries

R(Rythme de flamenco, parlé)
On m’appelle coeur de pierre
Je ne cherche pas à plaire
Je n’ai qu’un ami, qu’un frère
Hernano
Lui qui ne jure que par moi
Il aura mal quand il saura
Quand il saura que je l’ai trahi
Hernano

2Demain gitan, les guitares joueront
Demain gitan, les femmes danseront
Demain gitan, nous serons aux Saintes Maries
Demain au pied de la Vierge Noire
Tu feras le serment de tuer
Celui qui t’a déshonoré aux Saintes Maries

(Parlé)
Un homme fier, un vrai gitan
Qui lave l’affront dans le sang
Demain tu te vengeras
Fouet au poing
Lequel de nous deux,
Frère gitan
Pleurera sur le corps
De l’autre

3Demain gitan, les guitares se tairont
Demain gitan, les femmes pleureront
Demain le fouet claquera aux Saintes Maries
Laï la, laï la, laï…

Текст на русском языке:

Corringe Мишель
Разное
Ле-Сент-Мари
паролей : Мишель Corringe
мюзик”: Danyel Gérard
(с) Éвиях, Дэни музыка

1Demain gitan, отель Les guitares joueront
цирк завтрашнего дня gitan, женщины danseront
цирк завтрашнего дня gitan, сметка serons ОКС Сент-Мари
цирк завтрашнего дня gitan, ту embrasseras ла Мамма
эт Ле стойка brûлэнт ту baisseras ла tête
СУ ла круа-де-Сент-Мари

Р(ритм фламенко, parlé)
на м’appelle Кер де Пьер
Дже нэ черче пас Ã plaire
Яэ н уай Юна ами цюй, цюй Юна frÃre
Hernano
Квай-Луй-нэ дие юре паритет МВД
Ил аура от mal quand иль саура
Quand иль саура кы яэ л уай trahi
Hernano

2Demain gitan, отель Les guitares joueront
цирк завтрашнего дня gitan, женщины danseront
цирк завтрашнего дня gitan, сметка serons ОКС Сент-Мари
цирк завтрашнего дня в AU пье-де-ла Vierge Нуар
ту ферас отель Le serment де туэр
Celui Квай Т А дежа©shonoré ОКС Сент-Мари

(Parlé)
ом фиери ООН, ООН это правда gitan
Куай лавэ л’affront дан Ле Санг
цирк завтрашнего дня ту ТЭ vengeras
Fouet АС пойнг
Lequel де ноус ДЕЗ,
FrÃre gitan
Pleurera сюр Ле корпуса
кровати

3Demain gitan, отель Les guitares ГП tairont
цирк завтрашнего дня gitan, женщины pleureront
цирк завтрашнего дня в Le fouet claquera ОКС Сент-Мари
Laà ла, ла laÃ, laÃ…