Home From Home



Исполнитель: Millencolin
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 02:14
Категория: Рок,метал

На английском языке:

For six weeks I had this job cleaning the local hospital
The pay was okay, but I didn’t like to swab
So I changed it for my bass guitar
Boredom was my companion stuck to me like glue
But I broke the bond to make some dreams come true

Like a street to a hustler, a face to the soul
It’s like the one and only place we can control
It’s our reality, not just a poem
It’s the place that we call home

For some time I went to school tried to learn what’s right and wrong
I didn’t like their schemes, I couldn’t buy their rules so
I went back to where I belong
You gotta love the sound of that guitar and the bass
That snare it sounds like gunfire
It’s like a thousand decibel punch in the face

Like a street to a hustler, a face to the soul
It’s like the one and only place we can control
It’s our reality, not just a poem
It’s the place that we call home

East or west? Well, home is the best
Though I sometimes feel like a clown
But I’ve also had some feeling, yes
That I’m unstoppable and that no one can bring me down

Like a street to a hustler, a face to the soul
It’s the one and only place we control
It’s our reality, not just a poem
It’s the place that we call home

Step right in
Erase what’s on your mind
Step right in
Leave everything behind
Leave it behind

Слова на русском:

За шесть недель я получила эту работу уборка в местную больницу
зарплата была в порядке, но я не хотел тампон
так что я изменил его для моей бас-гитары
скука была моей спутницей прилипла ко мне, как клей
но я прервала связь, чтобы сделать некоторые мечты сбываются

как улицы хастлер, в лицо для души
это вроде один и только место, где мы можем контролировать
Это наша реальность, а не просто стихотворение
это место, которое мы называем домом

какое-то время я ходила в школу, пыталась узнать что хорошо, а что плохо
я не люблю их схем, я не мог покупать их правила так
я вернулся, где я принадлежу
я люблю звук этой гитары и бас
, что малый барабан звучит как выстрелы
Он в тысячу децибел удар в лицо

как улицы хастлер, в лицо для души
это вроде один и только место, где мы можем контролировать
это наша реальность, а не просто стихотворение
это место, которое мы называем домом

Восток или Запад? Ну, домой является лучшим
хотя я иногда чувствую себя как клоун
но у меня также было какое-то чувство, да
что я не остановить и что никто не может принести мне вниз

как улицы хастлер, в лицо для души
это одно и единственное место, мы контролируем
это наша реальность, а не просто стихотворение
это место, которое мы называем домом

Шаг правой в
стереть то, что у тебя на уме
шаг правой в
оставить все позади
оставить его позади


оставить комментарий