Оригинал:
Perry Como
Miscellaneous
Too Young
They try to tell us we’re too young,
Too young to really be in love,
They say that love’s a word,
A word we’ve only heard,
But can’t begin to know the meaning of!
And yet, we’re not too young to know,
This love will last though years may go . . .
And then, someday they may recall,
That we were not too young at all!
And yet, we’re not too young to know,
This love will last though years may go . . .
And then, someday they may recall,
We were not too young at all!
Music by Sydney Lippman and lyrics by Sylvia Dee, 1951
Arranged by O.B. Masingill
Слова на русском:
Перри Комо
Разное
слишком молодые
они пытаются сказать нам, что мы слишком молоды,
слишком молод, чтобы действительно быть в любви,
говорят, что любовь-это слово,
, слово, которое мы слышали только,
, но не может начать знать смысл!
И все же мы не слишком молоды, чтобы знать,
эта любовь будет длиться хотя лет может пойти . . .
И потом, когда-нибудь они могут вспомнить,
, что мы не были слишком молоды, на всех!
И все же мы не слишком молоды, чтобы знать,
эта любовь будет длиться хотя лет может пойти . . .
И потом, когда-нибудь они могут вспомнить,
мы не были слишком молоды, на всех!
Музыка Сиднея Липпмана и стихи Сильвии Ди, 1951
аранжировщик О. Б. Masingill